Site editor

ALOTRA

33 boulevard Maréchal Juin, 13004 MARSEILLE FRANCE

Tél. +33 4 91 18 01 80
Fax. +33 4 91 18 01 25
RNA W133004714, Préfecture de Marseille
SIRET 377 740 709 00110
Publishing Director : Nathalie Berthe

www.alotra.fr

Developer and web host

Soleixa Communication

23 chemin des Lilas, 13103 MAS-BLANC-DES-ALPILLES FRANCE

Tél. +33 6 95 37 00 69
SIRET 453 203 903 00019

www.soleixa-communication.com

Host

The site is hosted on a dedicated GANDI server in France.

Storage of the data collected

The data collected is exclusively stored on the dedicated server made available by ALTEA and located in France.

Legal notices and general terms and conditions of use

Last updated: January 01, 2020
In accordance with the provisions of the law n ° 2004-575 of June 21, 2004 for the confidence in the digital economy, it is specified, opposite or above, with the users of the site alotra.fr the identity of the various speakers within the framework of its realization and its follow-up.

1. Préambule

Alotra propose un site, alotra.fr, permettant :
- d'informer sur les activités de l'association,
- les démarches en ligne d'une demande de logement,
- les démarches en ligne d'une candidature à une offre d'emploi
- la prise de contact par formulaire de l'Association.

Toute utilisation du site suppose la consultation et l'acceptation des présentes conditions générales d'utilisation (CGU). Cette acceptation a lieu lors de l'utilisation de ces services.

2. Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) ont pour objet de définir les modalités d'accès et d'utilisation du site alotra.fr.
Ces CGU s'appliquent entre l'utilisateur du site alotra.fr et l'association ALOTRA.

3. Le moyen d'accès aux services en ligne

Le mode non connecté
L'utilisateur n'a pas l'obligation de créer un compte identifiant pour utiliser les services disponibles sur alotra.fr. Il suffit d'utiliser les formulaires adéquats. Il existe trois formulaires permettant les démarches suivantes :
- Demander un logement en ligne en page d'accueil ;
- Envoyer une candidature spontanée ou liée à une offre d'emploi dans la rubrique "Nous rejoindre" ;
- Envoyer un mail dans la rubrique "Nous contacter".

4. Les responsabilités de l'utilisateur

4.1. L'utilisation du terminal avec d'autres personnes
Si le terminal d'un utilisateur est utilisé par plusieurs personnes, Alotra ne peut pas assurer de manière certaine que les données saisies soient divulguées. Le cas échéant, le partage avec d'autres personnes de l'utilisation du terminal d'un utilisateur et la configuration des paramètres de son navigateur à l'égard de la saisie automatique dans les formulaires relèvent de son libre choix et de sa responsabilité.
4.2. L'utilisation en tant que mineur
Le site alotra.fr ne vise pas comme public les mineurs. L’accès ne leur est toutefois pas interdit car il ne présente pas de contenus interdits aux mineurs de moins de 18 ans. Si des informations étaient recueillies sur un mineur, le représentant légal du mineur aura la possibilité de contacter Alotra pour rectifier, modifier ou supprimer ces informations.

5. Protection of personal data

Alotra s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires permettant de garantir la sécurité et la confidentialité des informations fournies par l’utilisateur.
Alotra informe les utilisateurs des droits qu’ils possèdent : droits d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité, de limitation du traitement et d’opposition prévus par la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et le règlement UE/2016 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données à caractère personnel.
Pour l’exercice de ses droits, l’utilisateur peut notamment écrire au Délégué à la Protection des Données personnelles à l’adresse suivante : raf@alotra.fr.
Alotra s’engage à n’opérer aucune commercialisation des informations et documents transmis par l’utilisateur au moyen des services, et à ne pas les communiquer à des tiers, en dehors des cas prévus par la loi.
Les informations transmises par l’utilisateur restent sous son contrôle. Il peut à tout moment demander à les modifier ou les supprimer. Dans le cas d’une demande de suppression, seules sont conservées les informations permettant de répondre à d’éventuelles contestations et aux besoins statistiques des services.
Alotra s’engage à prendre toutes précautions utiles pour préserver la sécurité des données collectées auprès de l’utilisateur, et notamment empêcher qu’elles soient déformées, endommagées ou que des tiers non autorisés y aient accès.
Pour en savoir plus sur cette politique de confidentialité, vous rendre sur la page "politique de gestion des données à caractère personnel".

6. Intellectual property and copyright

The structure of the general architecture and website and whether each of its elements are protected by copyright. As such, any use and any total or partial reproduction of the site or its elements, and any transfer of items to another site without the express written agreement of the rights holders is prohibited and constitutes an infringement punishable by articles L. 335-2 of the intellectual property code. Les marques (semi-figuratives ou non), ainsi que les logos figurant sur le site sont protégés. Total or partial reproduction of these brands or these logos made from elements of the website without the authorization of rights holders is prohibited.
Pour les photos, le nom du photographe devra toujours être mentionné.
The user can set up a hyperlink to the website without prior express authorization of the rights holders.
Les Utilisateurs sont autorisés à afficher et imprimer les informations obtenues sur ce site internet dans le cadre d'une utilisation personnelle. Ils peuvent également librement encourager d'autres personnes à accéder elles-mêmes aux informations disponibles sur ce site et leur indiquer comment les trouver.
Pour toute autre utilisation, il est nécessaire d'avoir au préalable obtenu l'accord écrit du responsable de la publication. Aucun contenu de ce site ne peut être copié, reproduit, distribué, republié, téléchargé, affiché, mis en ligne ni transmis sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, y compris et notamment sous forme électronique, photocopie mécanique, enregistrement ou autre sans l'autorisation écrite préalable de Alotra.
Les photographies ne font pas partie du domaine public et leur exploitation, sur quelque support que ce soit, présent ou à venir, nécessite une demande d'autorisation au service communication numérique d’Alotra.

7. Consultation website data

The emitted cookies allow to compile statistics and traffic volume and use of the various components of the website and allow us to improve the value and usability of services available on the website.

8. La non-responsabilité d'Alotra

Le présent site d’Alotra vise à permettre aux utilisateurs d’effectuer leurs démarches en ligne auprès d’Alotra. Notre objectif est de diffuser des informations exactes et à jour. Nous nous efforcerons de corriger les erreurs qui nous seront signalées. Toutefois, Alotra n'assume aucune responsabilité quant aux informations que contient le présent site. La présente clause de non-responsabilité n'a pas pour but de limiter la responsabilité d’Alotra de manière contraire aux exigences posées dans la législation nationale applicable ou d'exclure sa responsabilité dans les cas où elle ne peut l'être en vertu de ladite législation.
Les informations figurant sur ce site :
- sont exclusivement de nature générale et ne visent pas la situation particulière d'une personne physique ou morale,
- ne sont pas nécessairement complètes, exhaustives, exactes ou à jour,
- renvoient parfois à des sites extérieurs sur lesquels Alotra n'a aucun contrôle et pour lesquels elle n'assume donc aucune responsabilité. Alotra souhaite limiter autant que possible les inconvénients occasionnés par des erreurs techniques. Cependant, certaines données ou informations présentes sur notre site peuvent ne pas avoir été créées ou structurées dans des fichiers ou des formats exempts d'erreurs, de sorte que nous ne pouvons garantir que notre service ne sera pas interrompu ou autrement affecté par de tels problèmes. Alotra décline toute responsabilité quant aux problèmes de ce type pouvant résulter d'une utilisation de ce site ou de tout autre site extérieur auquel il renvoie.